|
In her final moments Sophie was concerned about Mel as she couldn’t find her.
|
En els seus instants finals, la Sophie estava preocupada per la Mel, perquè no la podia trobar.
|
|
Font: Covost2
|
|
He believes that most people want to live the life they have been given to the fullest, and then seek a peaceful end in their final moments.
|
Creu que la majoria de la gent desitja viure al màxim la vida que se’ls ha donat, i després buscar un final pacífic en els seus moments finals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The anniversary of the death of the artist has culminated in this project, which began during the final year of his life and in which he participated enthusiastically until his final moments.
|
Quan tot just se celebra l’aniversari de la mort del pintor es culmina aquest projecte que es va iniciar el darrer any de la seva vida i en el que va participar de forma entusiasta fins als seus darrers moments.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In a word, Llull’s overwhelming obsession right up to the final moments of his life would be the conversion of Muslims, Jews and other infidels (especially the Tartars) to the Christian faith.
|
En definitiva, l’obsessió dominant en Llull fins al darrer moment de la seva llarga vida serà la conversió dels musulmans, dels jueus i d’altres infidels (especialment dels tàrtars) a la fe cristiana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I have come to realize, regardless of the circumstance, it’s generally met with peace and acceptance, that it’s the littlest things, the littlest moments, the littlest things you brought into the world that give you peace in those final moments.
|
M’he adonat, que independentment de les circumstàncies, generalment s’afronta amb pau i acceptació, que són les coses més petites, els més petits moments, les coses més petites que tu vas portar al món les que et donen pau en aquells moments finals.
|
|
Font: TedTalks
|
|
What their final moments must have been like
|
Com deuen haver estat els seus últims moments
|
|
Font: AINA
|
|
A Portuguese outburst sowed doubts in the final moments.
|
Un rampell portuguès va sembrar els dubtes en els instants finals.
|
|
Font: AINA
|
|
He looked agitated, it was already the final moments.
|
Es veia agitat, ja eren els moments finals.
|
|
Font: AINA
|
|
Sharon was able to recreate her husband’s final moments.
|
Sharon va ser capaç de recrear els darrers moments del seu marit.
|
|
Font: AINA
|
|
Haunting Photos of People in Their Final Moments Before Death []
|
Fotos inquietants de persones en els seus darrers moments abans de morir []
|
|
Font: AINA
|